La présentation de l’ouvrage du Prof. Dr. Günter Morsch sur le camp de concentration de Sachsenhausen (BeBra Verlag), animée par le Prof. Dr. Axel Drecoll, a eu lieu le mardi 27 octobre 2026.
L’événement s’est déroulé au centre de documentation de la Topographie de la Terreur (Topographie des Terrors) à Berlin sous la forme d’une lecture-discussion.

Présentation d’ouvrage : Prof. Dr Günter Morsch
Animation : Prof. Dr Axel Drecoll
(En collaboration avec la Fondation des lieux de mémoire de Brandebourg et les éditions BeBra)

Le camp de concentration de Sachsenhausen, construit en 1936 par des détenus, occupait une place particulière au sein de l’ensemble du système des camps de concentration nazis : en tant que camp modèle et centre de formation central de la SS, en tant que plus grand camp au début de la Seconde Guerre mondiale et en tant que centre administratif de toute la terreur des camps de concentration.
Dans son ouvrage qui vient de paraître, « Sachsenhausen. Le camp de concentration près de Berlin, capitale du Reich » (Sachsenhausen. Das Konzentrationslager bei der Reichshauptstadt Berlin), Günter Morsch propose une présentation complète, depuis les débuts du camp de concentration jusqu’à la libération des détenus en 1945.

Une synthèse historique approfondie :
L’ouvrage de Günter Morsch (ancien directeur de la mémorial Sachsenhausen) rassemble des décennies de recherches, intégrant des biographies de victimes et de bourreaux, des rapports de témoins ainsi que de nombreuses illustrations d’époque. 

Lien avec le Centre de Documentation « la Topographie de la Terreur », où a été présenté l’ouvrage de Günter Morsch : Le site de la Topographie de la Terreur (ancien siège de la Gestapo, de la SS et du RSHA) expose l’étroite imbrication entre ces centres de pouvoir berlinois et la gestion des camps comme Sachsenhausen.  

La « Topographie de la Terreur » à  Berlin (située Niederkirchnerstraße 8) aborde l’histoire du camp de concentration de Sachsenhausen à travers son rôle central au sein de l’appareil répressif nazi. 

La visite guidée donne un aperçu de la structure intérieure de l’appareil de terreur nazi et de ses actes entre 1933 et 1945. Au centre de la visite guidée se pose la question de savoir comment les collaborateurs de cet appareil ont planifié, organisé et mis en pratique la persécution et l’assassinat de millions de personnes en Allemagne et dans toute l’Europe et ce que cela a signifié pour les victimes. La visite guidée s’achève avec la question de savoir  ce qu’il est advenu de ces criminels dans l’Allemagne d’après-guerre. D’autres thématiques principales peuvent être convenues lors de l‘inscription. 

Andreas Meyer a assisté à la présentation de l’ouvrage :

« Impressionnante présentation d’ouvrage au Centre de documentation « Topographie de la terreur »

Ce soir, le Centre de documentation « Topographie de la terreur » a accueilli la présentation de l’ouvrage « Sachsenhausen. Le camp de concentration près de Berlin, capitale du Reich ». Dans cet ouvrage publié aux éditions BeBra, le professeur Günter Morsch dresse un tableau complet de l’histoire du camp de concentration de Sachsenhausen.
La soirée a été ouverte par le Dr Andrea Riedle, directrice du Centre de documentation « Topographie de la terreur », et le Dr Dirk Palm, éditeur et directeur général des éditions BeBra.
Après la présentation du livre par l’auteur lui-même, le professeur Axel Drecoll a animé la discussion collective.
Ce fut un événement très réussi, qui a apporté de nombreuses informations et perspectives précieuses.

Nous adressons nos sincères remerciements à l’auteur pour cet ouvrage majeur et tout particulièrement pour la profonde empathie dont il fait preuve – comme il l’a encore démontré ce soir-là – envers les anciens survivants du camp de concentration de Sachsenhausen et leurs proches.

Puisse ce livre, lourd au sens propre du terme, trouver de nombreux lecteurs attentifs.»

2 Replies to “27.10.2026 – Présentation de l’ouvrage « Sachsenhausen. Le camp de concentration près de Berlin, capitale du Reich ».”

  1. DUPAU Serge dit :

    Cet ouvrage sera-t-il traduit en français ?

    • Christiane Costi dit :

      Bonjour,
      Actuellement nous n’avons pas d’information à ce sujet.
      Nous communiquerons l’information dès que nous l’aurons.
      Il est en vente par exemple chez Amazon, mais en version allemande.
      Avec nos meilleurs messages

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Close Search Window
↑